Deel 1 Deel 2 Deel 3 Deel 4 Deel 5 Deel 6 Deel 7 Deel 8 Deel 9 Deel 10 Deel 11 Deel 12 Deel 13

De Vis Wordt Duur Betaald
in 13 delen

Inleiding.

The Price of Fish The price of fish is very dear, Two hundred men were lost last year. Two hundred men in a watery grave, That was de price, the price they gave. Up in the land of the midnight sun, Where the endless fight is never done. Tired and weary, drenched and cold, They strive to fill the iced up hold. And masny a man's gone over de rail, Lost in the yeeth of an Arctic gale. I only hope my point is clear, The price of fish is VERY dear. De Vis Prijs De prijs van de vis is erg duur Twee honderd mannen verloren in het afgerlopen jaar, hierbij hun leven.. Twee honderd mannen in een waterig graf, Dat was de prijs die zij er voor betaalden. Daar boven in het land van de Middernacht zon, is het eindeloze gevecht nooit afgelopen. Vermoeid en uitgeput, kleddernat en koud, streefden zij er naar, om het visruim te vullen. En veel mannen sloegen over boord, Verloren gegaan in de tanden van een Pool storm. Ik hoop dat mijn standpunt duidelijk is, De prijs van de vis is veel te duur. In de volgende vijf hoofdstukken wordt commentaar gegeven door willeleurige personen, die allemaal met de trawlvisserij te maken hebben gehad, het zij aan boord of aan de wal. Zowel mannen als vrouwen. Hun verhalen zijn weergegeven, zoals zij het hebben verteld. Qua stijl zijn de verhalen erg verschillend en vaak moeilijk om in een vertaling het juiste weer te geven.
Vreemdeling Dank aan Jan Harteveld, die het verhaal beschikbaar heeft gesteld. Volgende >>
...terug ...home Geplaatst op 17-10-2014 en 631 keer gelezen
Like dit 228 Liked